Исполнение судебного решения - как получить первоначальную стоимость долга в случае изменения курса валюты?

Вопрос №11652320 из г. Санкт-Петербург
опубликован 09.11.2016, 12:36

Question

Долг дали в долларах, а в расписке в рублях, с указанием курса на тот день. Суд согласен, ответчик должен заплатить, но рубль упал за три года, сумма возврата оказалась в два раза меньше, ведь указпли вмрублях. Возможно ли и как, если да получить первоначальную стоимость долга.

Здравствуйте как написано в расписке так и следует отдавать ни чего тут поделать нельзя.

Маркин Сергей Вячеславович · Accepted Answer

Долг дали в долларах, а в расписке в рублях, с указанием курса на тот день. Суд согласен, ответчик должен заплатить, но рубль упал за три года, сумма возврата оказалась в два раза меньше, ведь указпли вмрублях. Возможно ли и как, если да получить первоначальную стоимость долга.

Здравствуйте как написано в расписке так и следует отдавать ни чего тут поделать нельзя.

Колковский Юрий Валерьевич · Answer

Возможно ли и как, если да получить первоначальную стоимость долга.
Очень возможно, нужно просто правильно сформулировать исковое заявление и требования в нем.

Сулимов Андрей Викторович · Answer

Все сделки между резидентами на территории РФ должны происходить в рублях. Поскольку в расписке не содержалось так называемой "эффективной оговорки" о валюте платежа где рублевый долг был бы привязан к курсу валюты, то формально суд не может вынести иного решения чем в рублях в сумме указанной в расписке. Только упование на совесть должника, но раз дошло до суда, то видимо не получится.

Титова Татьяна Алексеевна · Answer

Можете получить только если докажете, что фактически деньги получали в долларах, доказать это будет сложно, если в расписке не оговорили, что возврат по курсу рубля

Взыскасть сейчас можете лишь неустойку по ст. 395 ГК.

Антюхин Алексей Владимирович · Answer

Здравствуйте, вы сами указали в расписке сумму рублями, поэтому возвращать долг заемщик может в рублях. Вы так договорились между собой.

Данилова Екатерина Владимировна · Answer

Здравствуйте. Все зависит от конкретного содержания расписки, но судя по вопросу, там просто была указана сумма в рублях. В таком случае и вернуть надо столько, сколько указано в расписке (если указано, что заем беспроцентный).
Удачи ВАМ.

Исполнение судебного решения - как получить первоначальную стоимость долга в случае изменения курса валюты?

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 1 (ред. от 31.07.2025, с изм. от 25.03.2026)

Похожие вопросы

Долг в долларах, а расписка указана в рублях с учетом курса - какие перспективы на возврат с учетом падения рубля и инфляции?

Как правильно подать в суд на взыскание долга, указанного в долларах

Но меня еще интересует если сумма долга в расписке указана в иностранной валюте, а именно в долларах США как в таком случае быть?

Исполнительный лист по долгу в долларах - возможность подачи иска на перерасчет по новому курсу и сроки

Особенности составления идеальной расписки о возврате денежной суммы в определенный срок

Индексация долга при подаче на суд - правомерно ли требовать пересчет на новый курс доллара?\n2.

Как должник должен расчитаться: в рублях или в долларах, и если в рублях, то сколько - по курсу доллара или сколько было дано?

Влияние изменения курса доллара на возврат суммы в рублях

Как рассчитать сумму возврата долга - по максимальному или среднему курсу?

Нет указанного срока в расписке о займе - возможно ли взыскание долга?

Санкт-Петербург +7 (812) 336-92-64 наб. р. Фонтанки, д. 59