Отказ в регистрации договора аренды из-за наличия обременения - как правильно указать в тексте документа

А зачем вам заключать такой договор аренды ст 606 гК РФ,который не расторгнут. Если предыдущий договор аренды не расторгнут то значит договор который вы заключите будет изначально недействительным. Пока собственник не снимет обременения нет никакого смысла заключать договор аренды, который вы не сможете зарегистрировать ст 8.1 ГК РФ в Росреестре.

Процедура регламентирована Гражданским кодексом РФ и Федеральным Законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним".

Сделка считается действительной со дня внесения сведений в ЕГРП (Единый государственный реестр прав). Без этого договор аренды признается не имеющим силы.

Здравствуйте. Согласно ст 606 ГК РФ По договору аренды (имущественного найма) арендодатель (наймодатель) обязуется предоставить арендатору (нанимателю) имущество за плату во временное владение и пользование или во временное пользование.

Так и прпишите, что на момент составления договора отчуждаемый объект находится в аренде по такому-то договору на такой-то срок, арендатор такой-то, арендодатель такой-то, номер регистрационной записи и дата внесения в ЕГРП. Отказа не будет, действующий договор аренды не является препятствием для перехода права.

Согласно ст. 8.1 ГК РФ права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают, изменяются и прекращаются с момента внесения соответствующей записи в государственный реестр, если иное не установлено законом.

Собственник или его представитель по нотариальной доверенности (которым можете быть и вы) должен в установленном законом порядке расторгнуть первоначальный договор аренды, который Росреестр назвал обременением, в досудебном или судебном порядке с первоначальным арендатором, а потом собственник и Вы направите в Росреестр новый договор аренды, который будет зарегистрирован.