Исполнительное производство в отношении должника, на имя одного из взыскателей - участие обоих истцов или только заявителя?

Только тот, кто предъявил исполнительный лист будет взыскателем. Если второй хочет также являться взыскателем, то ему надо получать исполнительный лист согласно положений Федерального закона от 02.10.2007 N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве"

Обращайтесь за выдачей второго листа. Потом предъявите его приставам и они объединят два производство в одно, а на данный момент Вы не можете участвовать в исполнительном производстве

Статья 429. Выдача по одному решению суда нескольких исполнительных листов

[Гражданский процессуальный кодекс РФ] [Статья 429]

1. По каждому решению суда выдается один исполнительный лист. Однако если решение принято в пользу нескольких истцов или против нескольких ответчиков, а также если исполнение должно быть произведено в различных местах, суд по просьбе взыскателя должен выдать несколько исполнительных листов с точным указанием места исполнения или той части решения, которая по данному листу подлежит исполнению.

В Исполнительном производстве будет участвовать только взыскатель, то есть истец, на которого оформлен исполнительный лист

Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ (ред. от 03.07.2016) "Об исполнительном производстве" (с изм. и доп., вступ. В силу с 01.10.2016)

Статья 48. Лица, участвующие в исполнительном производстве

Лицами, участвующими в исполнительном производстве, являются:

1) взыскатель и должник (далее также - стороны исполнительного производства);

2) лица, непосредственно исполняющие требования, содержащиеся в исполнительном документе;

3) иные лица, содействующие исполнению требований, содержащихся в исполнительном документе (переводчик, понятые, специалист, лицо, которому судебным приставом-исполнителем передано под охрану или на хранение арестованное имущество, и другие).

Исполнительный лист был выдан только на одно лицо и, соответственно, только одним лицом предъявлен, значит исполнительное производству будет возбуждено только на одного взыскателя, если второе лицо предъявит свой исполнительный лист, то на него возбудят другое исполнительное производство, при необходимости, для упрощения процедуры взыскания, пристав может объединить их в одно производство.

За работой приставов надо регулярно следить, а то они очень ленивы. При необходимости пишите жалобу на бездействие пристава-исполнителя начальнику УФССП и начальнику вышестоящего УФССП (в соответствии с порядком определенным главой 18 Федерального закона от 02.10.2007 № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве"), также его бездейтвие можно обжаловать в судебном порядке в соответствии со ст. 360 КАС РФ.