Несоответствие времени установки счетчиков на горячую воду в квартире - правильно ли нам начислили по обоим счетчикам?

Нет, вам не имели права не принимать во внимание показатели учета прибора, который

технически исправен и срок поверки которого не наступил. Пишите претензию в УК о перерасчете сумм начисленных услуг по второму счетчику. Претензию доставьте нарочно под роспись на вашем экземпляре или отправьте заказным письмом с описью вложения и уведомлением о вручении. По результатам рассмотрения принимайте решение. Успешно решить Ваш вопрос можно только с юридической помощью. Всегда рад Вам помочь!