Юридическая оценка новых требований - заверение подписи переводчика и передача персонифицированных данных посторонним лицам
Вопрос №11993231
из г. Нижний Новгород
опубликован 13.01.2017, 16:28
опубликован 13.01.2017, 16:28
Согласно новым требованиям, при заверении подлинности подписи переводчика нотариус вписывает паспортные данные переводчика в удостоверительную надпись. Переведенные документы с такими данными и полной подписью переводчика выдаются на руки посторонним людям - заказчикам. Является ли это законным требованием? Чем это опасно? Как это требование согласуется с законом о защите персональных данных?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Является ли это законным требованием? Чем это опасно? Как это требование согласуется с законом о защите персональных данных?
Законно Переводчик тоже оказывает услуги гражданам. А поэтому ни о какой защите речи быть не может.
13.01.2017, 16:30
Оценка автора вопроса:
Благодарю за грамотную консультацию!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 40 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Юристы ОнЛайн: 80 из 47 462 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 226
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 189
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
840
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Краснодар
Шишкин В.М.
4.9
33 962
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
2 297
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.8
44 500
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
387
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Матилян Р.О.
4.9
427
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
4.8
276
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
4.8
36 149
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 442
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
574
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Краснодар
Казанцев Д.В.
4.8
42
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Ахмедов Г.С.
5
339
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
4.9
16 649
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.8
15 506
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.9
8 044
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
4.9
6 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 29 лет онлайн
г.Маслянино
Левашов Д.В.
5
5 186
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Старостин Н.В.
4.3
8 403
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 650
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.8
43 424
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Брянск
Ломакина В.В.
5
1 748
отзывов
Спросить
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
4.9
2 753
отзывa
Спросить
Похожие вопросы
Нарушение закона о персональных данных - как решить проблему продажи сим-карт на чужое имя оператором МТС?
Возможно ли отказаться от обработки персональных данных и истек ли срок исковой давности в данном случае?
Требование паспортных данных при возврате товара - законность и защита персональных данных
Потенциальные риски - оставление паспортных данных без ксерокопий при собеседовании на работу
Работники и персональные данные - вопросы уведомления уполномоченного органа и регистрации оператора
Сомнения в законности требований - опротестовано постановление о возбуждении исполнительного производства
Как принудить Ростелеком предоставить возможность внести изменения в персональные данные на LinkedIn
Банк Тинькофф требует погасить задолженность, но не имеет моих паспортных данных - могут ли они предъявлять требования без них?
Можно ли провести экспертизу подлинности подписи переводчика вместо нотариального заверения при неверном описании
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут