Влияет ли указание неверного места рождения в исполнительном листе на работу судебного пристава и можно ли отказаться от описи имущества?

Да, укажите судебному приставу на данную ошибку и данная ошибка будет исправлена

Федеральный закон от 02.10.2007 N 229-ФЗ (ред. от 28.12.2016) "Об исполнительном производстве"

Статья 32. Разъяснение исполнительного документа, способа и порядка его исполнения

1. В случае неясности положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе обратиться в суд, другой орган или к должностному лицу, выдавшим исполнительный документ, с заявлением о разъяснении его положений, способа и порядка его исполнения.

2. Заявление о разъяснении положений исполнительного документа, способа и порядка его исполнения рассматривается судом, другим органом или должностным лицом, выдавшими исполнительный документ, в десятидневный срок со дня его поступления. Заявление о разъяснении положений исполнительного документа, содержащего требование о возвращении незаконно перемещенного в Российскую Федерацию или удерживаемого в Российской Федерации ребенка или об осуществлении в отношении такого ребенка прав доступа на основании международного договора Российской Федерации, способа и порядка исполнения указанного исполнительного документа рассматривается судом, выдавшим исполнительный документ, в пятидневный срок со дня поступления указанного заявления.

Здравствуйте. Вам необходимо сообщить об этой ошибке. В нашем государстве как делается, сейчас будут взыскивать по этому исп. листу, потом опомнятся, что там есть ошибки и вас заново обяжут платить.

Нет, это просто техническая описка, ошибка, которая не может повлиять на исполнение по данному исполнительному листу. Пристав должен исправить это.