Продление срока договора на неопределенный период - как правильно указать дату в допсоглашении?

дополнить договор пунктом 8.1.1.:

"в случае если до истечения срока договора ни от одной из сторон договора на поступило заявление о его расторжении или изменении, - договор считается продлённым на неопределённый срок"

дата:

30.03.2011

Здравствуйте, Марина.

Дополнительное соглашение к договору на оказание услуг

от такого-то числа, м-ца, года.

Мы, такой-то "Заказчик" и такой-то "Исполнитель", пришли к соглашению о нижеследующем:

1. Внести изменение в п. 8.1. Вместо (указываете как было изложено) читать (как определили) с 01 апреля 2011 года.

2. Остальные условия вышеуказанного договора, не затронутые настоящим изменением остаются неизменными, и стороны подтверждают по ним свои обязательства.

3. Настоящее соглашение составлено в 2 экземплярах: первый находится у Заказчика, второй - у Исполнителя.

Заказчик......

Исполнитель......

Желаю удачи.

Я рекомендую формулировку, схожую с предложенной Евгением Алексеевичем, но немного в другой редакции:

«Если ни одна из сторон в срок xx дней до истечения срока действия настоящего договора не заявит о намерении его расторгнуть, либо прекратить в срок окончания текущего Договора, то настоящий договор автоматически пролонгируется на срок 3 (три) месяца. Такая пролонгация может осуществляться неограниченное число раз».