Происшествие с открытием счета в Сбербанке - по иску сняты деньги, но возврат прошел неудачно

В данном случае, если условиями договора вклада не предусмотрено его пополнение, то соответственно этого сделать не возможно, я вам предлагаю обратиться к приставам с требованием о перечислении денежных средств на другой счет, а с банком договориться о возможности довнесения суммы в соответствии с условиями договора вклада.