Проблемы с переводчиком на первом судебном заседании
опубликован 22.05.2011, 18:30
На первом судебном заседании судья никак не решала вопрос о переводчике для меня (я по национальности не русский), а суд велся на русском языке.
Непонятно, почему Вы сами сразу же не подняли этот вопрос. "Претензии" предъявить Вы уже не можете. На следующее заседание поднимайте вопрос о привлечении к участию в деле переводчика в связи с тем, что Вы плохо владеете русским языком и не способны в полной мере защищать свои права и законные интересы. Вы также вправе предложить суду свою кандидатуру переводчика. После разъяснения переводчику судом его прав и обязанностей, предупреждает от уголовной ответственности за заведомо ложный перевод, после чего допускает его до участия в деле и производит разбирательство по делу в установленном порядке.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 54 минуты
Юристы ОнЛайн: 36 из 47 454 Поиск Регистрация