Сотруднице ФПК грозит увольнение после подтверждения перевода от РЖД - причина в заявлении или нежелании кадров просто перевести?
опубликован 13.10.2017, 12:46
По прежнему месту работы у вас прекращаются трудовые отношения со ссылкой "Уволен в связи с переводом... по собственному желанию", а на новом месте работы запись "Принят на...в связи с переводом.."
В кадрах сказали все правильно, только нужно грамотно это оформить в трудовой книжке. В заявлении Вы должны указать, что просите прекратить трудовые отношения в связи с переводом в...
Обоснование ниже.
ТК РФ Статья 77. Общие основания прекращения трудового договора
Основаниями прекращения трудового договора являются:
5) перевод работника по его просьбе или с его согласия на работу к другому работодателю или переход на выборную работу (должность);
МИНИСТЕРСТВО ТРУДА И СОЦИАЛЬНОГО РАЗВИТИЯ
РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 10 октября 2003 г. N 69
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНСТРУКЦИИ ПО ЗАПОЛНЕНИЮ ТРУДОВЫХ КНИЖЕК
6. Особенности заполнения сведений
об увольнении (прекращении трудового договора)
и приеме (назначении) на работу в связи с переводом
работника на другую постоянную работу к другому
работодателю (в другую организацию) или его
переходом на выборную работу (должность)
6.1. При увольнении (прекращении трудового договора) в связи с переводом работника на другую постоянную работу к другому работодателю (в другую организацию) в графе 3 раздела "Сведения о работе" трудовой книжки указывается, в каком порядке осуществляется перевод: по просьбе работника или с его согласия.
При приеме на новое место работы в трудовой книжке работника в графе 3 раздела "Сведения о работе" делается запись, предусмотренная п. 3.1 настоящей Инструкции, с указанием при этом, что работник принят (назначен) в порядке перевода.
Пункт 5 статьи 77 Трудового кодекса Российской Федерации".
11 юристов дали 11 ответов на вопрос
Средний стаж юристов: 21 год
Первый ответ получен через 1 минуту
Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:
Трудовой кодекс Российской Федерации (ред. от 29.12.2025, с изм. от 06.02.2026)
Не пишите через увольнение. Это ваше право. Заставить написать такое заявление не могут и не имеют на это права. Только Вам решать.
Ст. 80 тк рф.
Пусть оформляют переводом.
Не могут сделать без увольнения.
В ст. 77 ТК РФ указано, что прежний договор прекращается при переводе к другому работодателю.
Неважно, что Вы писали в своём заявлении.
Здравствуйте. Этот перевод происходит через увольнение с прежнего места работы, потому что в другой организации с вами заключается новый трудовой договор см. ч. 4 ст. 64 и ч. 2 ст. 72.1 ТК РФ.
Такое понятие как перевод, оно отсутствует в нынешнем законодательстве, в виду того, что каждая компания стала самостоятельной. Если нанишите на увольнение и принятие, ничего не потерятее, это та же компания РЖД, отпоуовачаяся. Увольнение по инициативе работника (пункт 3 части первой статьи 77 ТК РФ)
Наталья Николаевна, перевод это и есть увольнение (в том числе), согласно ст. 77 ТК РФ основаниями прекращения трудового договора являются:
1. соглашение сторон
2.
3. расторжение трудового договора по инициативе работника (по собственному желанию)
5. перевод работника по его просьбе или с его согласия на работу к другому работодателю... и т.д.
Работодатель все правильно, исходя из вашей просьбы.
Если имеете в виду премию за преданность компании, то она начисляется за общий стаж работы на железнодорожном транспорте, стаж не может прерываться при переводе. Если премии вас все-таки лишат, то придется обратиться в суд с иском о признании права на трудовую премию, в суде придется доказывать, что имел место именно перевод, трудовые отношения с компанией не прекращались - ст. 392 Трудового кодекса РФ.
В данном случае перевод возможен только через увольнение, так как другой работодатель.
ТК РФ, Статья 72.1. Перевод на другую работу. ПеремещениеПо письменной просьбе работника или с его письменного согласия может быть осуществлен перевод работника на постоянную работу к другому работодателю. При этом трудовой договор по прежнему месту работы прекращается (пункт 5 части первой статьи 77 настоящего Кодекса).
Всего хорошего.
Пишите заявление: прошу уволить меня переводом в РЖД с (дата).
ст.72.1 ТК РФПо письменной просьбе работника или с его письменного согласия может быть осуществлен перевод работника на постоянную работу к другому работодателю. При этом трудовой договор по прежнему месту работы прекращается (пункт 5 части первой статьи 77 настоящего Кодекса).
При этом вы будете работать у другого работодателя, значит трудовой договор с первым работодателем прекращается. Это и будет увольнение.
Что касается преданности, то нужно смотреть коллективный договор на Вашем месте работы. Какие условия там указаны.
Перевод на другю работу к другому работодателю может осуществляться с вашего письменного согласия.
Согласно ст. 72.1. ТК РФ по письменной просьбе работника или с его письменного согласия может быть осуществлен перевод работника на постоянную работу к другому работодателю. При этом трудовой договор по прежнему месту работы прекращается (пункт 5 части первой статьи 77 настоящего Кодекса).
Добрый день! С 1 апреля 2010 года ОАО "ФПК", а с 20.11.2014 года АО "ФПК" ведёт самостоятельную деятельность, в качестве перевозчика. Компания является субъектом естественной монополии: приказом ФСТ России от 27 мая 2010 года № 190-т АО "ФПК" включено в реестр субъектов естественных монополий на транспорте в сфере оказания услуг железнодорожных перевозок.
При переводе премия за преданность может не сохранится, так как АО "ФПК" и ОАО "РЖД" независимые компании.
Для уточнения нужно ознакомиться с действующими положениями о «О выплате работникам ОАО «РЖД» единовременного вознаграждения за преданность компании» и "О выплате работникам АО «ФПК» единовременного вознаграждения за преданность компании"
Юристы ОнЛайн: 57 из 47 462 Поиск Регистрация
Юридические услуги в Вологда
Похожие вопросы
Вопрос выплаты за преданность компании при увольнении после десятилетней работы в ОАО РЖД
Как перевод в другую организацию может повлиять на получение больничного листа и выплаты при беременности и родах?
Вопрос о переводе через увольнение в Сбербанке - потеря годовой премии и риски
Перевод в другую дирекцию РЖД не получается - что делать и имеет ли право начальник отказать?
Возможно ли восстановление непрерывного стажа в РЖД для получения выплат за преданность после перевода на другую должность?
Влияет ли премия за преданность РЖД на вычет алиментов?
Почему РЖД начал считать мою преданность компании только после армии?
Влияет ли переход из ФПК в РЖД на преданность компании и какие есть поправки от 19 июня 2015 года?
Правила оформления перевода внутри РЖД и последствия для стажа и выслуги - советы и рекомендации от работника
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут