Проблемы с пропиской и правом собственности - что делать и какие справки нужны для суда

Незнаю как правильно начать своё обращение к вам, дело в том, что мы с мужем несколько лет назад приехали жить в дом, который на 2 х хозяев, в квартире куда мы переехали жили его родители, это жильё было выдано отцу мужа от Московской РЖД, здесь мой муж родился и оставался прописан постоянно по этому адресу. Мать мужа хотела приватизировать эту квартиру, но не успела заболела и умерла, а соседка свою квартиру приватизировала а наша так и осталась муниципальной.10 лет назад РЖД передало свои жилые дома на нашу районную администрацию. Дело в том, что на нашу квартиру документов если они и были, то были утеряны, т.к муж мой с ними непроживал. А началось у нас после того как хотел меня прописать по этому адресу где мы проживаем на данный момент, пришли в сельскую администрацию, а ему в моей прописке отказали, сказали принеси какой-нибудь документ о метраже квартиры, тогда пропишем, тюк у них в похозяйственной книге нет, и якобы никаких документов на дом нет. Пошли мы с мужем в БТИ взять копию техпаспорта на дом взять, но оказалось у них по данному адресу где прописан мой муж жилого помещения нет, начали искать по фамилии соседки ведь наши квартиры стоят под одной крышей и нашёлся наш дом совершенно по другому адресу несоответствующий прописке мужа. Мы с мужем решили идти в суд на признание его ответственным квартиросъёмщиком, пошли за справкой в сельскую администрацию за справкой о том, по какому адресу стоит наш дом, нам глава администрации сказала, что напишут справку, но в итоге прошла неделя, а справки нет, муж пошёл узнать за неё,а ему ответили, что женщина которая пишет справки несколько дней назад ушла в отпуск. Подскажите пожалуйста, что нам делать в этой ситуации и какие справки нам надо будет собрать для суда. Спасибо, с ув.Надежда.