Плагиат или переделанные стихи - разбираемся в спорной ситуации

Вопрос №13642617 из г. Пермь
опубликован 21.12.2017, 13:44

Являются ли переделанные стихи плагиатом?

Оригинал

Я исчезну на рассвете,

С первым солнечным лучом.

Лишь щеки коснётся ветер,

Только с губ сорвётся стон.

Не волнуйся…

Я исчезну на рассвете,

Словно помутневший сон.

Лёгким призраком,

Мелькнувшем,

В отражении окон.

Только шаг …

И растворился,

В предрассветной тишине.

Только шаг …

И прикоснулся,

К той заветнейшей мечте.

Только сон….

И он исчезнет,

Оставляя алый шлёйф.

Твой рассвет…

Твой сон неспешный…

Растворюсь…

Лишь только солнце прикоснётся к облакам,

Только золото разбрызнет

По проснувшимся домам…

Вот рассвет…

Открой же веки,

Свет сотрёт с глаз пелену.

Я исчезну на рассвете,

Я твой сон и я уйду…

Переделка

Я исчезну на рассвете.

С первым солнечным лучом.

Лишь щеки коснётся ветер,

Только с губ сорвётся стон.

Я исчезну на рассвете.

Словно помутневший сон.

Лёгким призраком мелькнувшим.

В отражении окон.

Только шаг и растворилась.

В предрассветной тишине.

Только миг и прикоснулась.

К той заветнейшей мечте.

Я туман и я исчезну.

Оставляя белый шлейф.

Я в рассвете словно в бездне.

Растворяюсь всё сильней.

Только солнце прикоснётся.

К белоснежным облакам,

Только золото разбрызжет.

По проснувшимся домам…

Вот рассвет…открой же веки.

Свет сотрёт с глаз пелену.

Я исчезну на рассвете...

Я твой сон и я уйду…

Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется

Доброго дня!

Дорогая Наталья!

На этот вопрос может ответить только производство КУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКОЙ ЭКСПЕРТИЗЫ ПЛАГИАТА (УСТАНОВЛЕНИЯ СХОДСТВА ИЛИ ТОЖДЕСТВА ДВУХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ)

в соответствии с

Статья 1257 Гражданского кодекса РФ, постулирующая понятие авторства произведения литературы, искусства или науки.

Федеральный закон № 5351-I, выпущенный 9.7.93 с последующими изменениями, внесенными 19.7.95 и 20.7.2004. Данный закон регламентирует понятия авторского права, плюс смежных с ним прав. Изменения, внесенные в июле 2004 года относительно так называемого права на сообщение данных широким массам населения, вступили в силу непосредственно с сентября 2006 года.

Закон, описывающий основные понятия в области информации, защиты информации и информационных технологий (№ 149-ФЗ, опубликованный 27.7.2006).

Часть 4 Гражданского кодекса РФ, посвященная описанию существующих в современной России прав на продукт своей интеллектуальной деятельности и, кроме того, на средства индивидуализации.

Вот такие вот дела.

Пока не проведена эта экспертиза, стихотворение не считается плагиатом.

21.12.2017, 13:47
Задать вопрос юристу

3 юристa дали 3 ответa на вопрос


Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 3 минуты

Статьи законодательства, упомянутые юристами в ответах:

Гражданский кодекс Российской Федерации часть 4

Юристы - не эксперты-лингвисты. Стилистический и иной анализы текстов может только эксперт сделать. Вам нужно заявлять судебно-лингвистическую экспертизу.

21.12.2017, 13:47

Доброго вам времени суток. На Этот вопрос может ответить только специализированная экспертиза по плагиату.

Желаю вам удачи в решении вашего вопроса.

21.12.2017, 13:51

Юристы ОнЛайн: 69 из 47 455 Поиск Регистрация

PRO Россия
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5 722 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8 46 235 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Москва
Разина Д.А.
4.7 23 730 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
5 1 407 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5 6 133 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Ткач Н.В.
4.9 5 867 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8 14 784 отзывa
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Москва
Ермаков С.А.
5 16 515 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9 15 413 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5 24 360 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.7 25 911 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5 44 300 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5 10 889 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Ижевск
Тарханова П Д
5 6 350 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Краснодар
Разумовская С.Д.
5 2 863 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Нижний Новгород
Елесин А.В.
3.9 27 887 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Канунникова Е.Ю.
4.9 977 отзывов
Спросить
Россия
Юр. фирма онлайн
г.Сибай
ООО "Строительный альянс"
5 2 671 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9 3 635 отзывов
Спросить
PRO Россия
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5 957 отзывов
Спросить
Россия
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Ставрополь
Лигостаева А.В.
4.5 122 131 отзыв
Спросить
Россия
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Хоружий И.И.
3.8 2 864 отзывa
Спросить
Россия
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.8 1 422 отзывa
Спросить
Россия
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5 23 049 отзывов
Спросить

Похожие вопросы

Не нашли ответ на свой вопрос?

Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут

Бесплатный вопрос юристам онлайн

Если Вам трудно сформулировать вопрос — позвоните, юрист Вам поможет:
Бесплатно с мобильных и городских