На того владельца который сдал мне комнату или владельца др. комнат который не пускал?

Вызывал милицию, владельца сдавшего мне комнату но даже при них в снятую мной комнату владелец других 2-х комнат меня в кв-ру не пускал (препятствовал физически). Пришедший на место участковый только сделал вид, что записал личности конфликтующих и ушёл. После след инцидента я уже обратился в ОВД и письменно попросил принять меры к тому котор меня не пускал в кв-ру и рассмотреть поведение участкового при его вызове в описанном выше случае. Дали талончик и всё, ни ответа ни привета. Кв-ра 3-х комнатная коммунальная. Сдавший мне комнату владеет 1 комнатой, другой владелец 2-мя комнатами. Договор аренды оформлен дважды:-снималось через агента и оформили по форме агента.-и через нотариуса (как в безвозмездное пользование, т.к. нотариус отказалась оформлять дог аренды за плату). были расходы на нотариуса, агента, саму фактически несостоявшеюся аренду, покупку мебели (и др. по мелочи, всё 100% оплачено мной)? Мне б теперь вернуть деньги, поэтому хочу написать исковое заявление, (чтобы рассмотрели без моего присутствия, т.к. поездки затруднительны). На кого в иске возложить требование возврата моих расходов? Если Неправильно укажу ответчика, боюсь требования на возмещение расходов ответчика. На того владельца который сдал мне комнату или владельца др. комнат который не пускал? Или на них обоих, тогда с кого за, что востребовать? Спасибо за помощь.