Можно ли нанять русско говорящего юриста в штате Иллинойс для оформления доверенности на подачу заявления и решения вопросов по алиментам для бывшей жены
опубликован 26.03.2018, 14:49
Здравствуйте! Бывшая жена собирается мигрировать в США на ПМЖ штат Иллинойс. Двое детей остаются со мной. Могу ли я нанять русско говорящего юриста в данном штате и оформить на него доверенность на подачу заявления и решение вопросов по начислению на нее алиментов от моего имени? Р.S Спасибо.
Можете, Константин, тут проблем не будет. Проблема может возникнуть в том случае, если процедура рассмотрения Вашего иска в штате Иллинойс предполагает дачу Вами показаний в режиме личного общения с судом (т.е., когда судья имеет возможность задать Вам нужные для принятию решения по данному делу вопросы, а Вы сможете дать на них ответы). Но это Вам подробно объяснит выбранный Вами юрист из Иллинойса. Кстати, он может и не быть русскоговорящим, достаточно иметь квалифицированного переводчика или посредника. С переводчиком все ясно. Посредником может быть как раз русскоговорящий юрист из другого штата, который сам не имеет права вести Ваши дела в штате Иллинойс, поскольку не имеет тамошней адвокатской лицензии. Зато он может на равных общаться и с Вашим англоязычным адвокатом, и с Вами, разъясняя Вам - не переводя, а именно объясняя - то, что говорит Ваш адвокат в Иллинойсе, а ему - то, что говорите Вы.
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 27 лет
Первый ответ получен через 3 часа
Если я лично приеду в США по месту пребывания бывшей жены во сколько приблизительно обойдется мне нанять русско говорящего адвоката по деньгам? И сколько по времени займет вся процедура подачи заявления на алименты? На сколько дней необходимо ехать?
Р.S. Спасибо.
Юристы ОнЛайн: 61 из 47 455 Поиск Регистрация
Юридические услуги в Казань
Похожие вопросы
Порядок и размер начисления алиментов при миграции бывшей жены в США - куда обратиться и сколько выделяется из дохода
Действительна ли доверенность от нотариуса Иллинойса для получения документов сына в университете?
Признает ли суд США, Штат Иллинойс, решение о вопросе отцовства и алиментов, учитывая правильное уведомление ответчика?
Возможность продажи квартиры без вступления в наследство при наличии завещания и доверенности - необходимость апостиля
Вопросы после сокращения штата - перспективы для выведенных работников и возможности остаться в штате
Правовые вопросы и проблемы юноши из США, оставшегося без дома после смерти отца в России
Вопрос об оформлении доверенности для юриста при моем присутствии на судебных заседаниях по жилищным спорам
Как легализовать американскую доверенность в России - консульство или апостиль?
Должность выведена за штат после ухода в декретный отпуск - нарушение закона?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут