Спор о праве наследования - возможность выписки посторонних лиц из унаследованной квартиры

В ноябре 2014 г. Мы подали иск в суд о признании права на наследство после умерших бабушки и дедушки по праву представления за нашего умершего отца - сына наследодателей. Их второй сын - наш вредный (по молодости судимый за кражу) дядя - ответчик скрыл от нас смерть бабушки и дедушки, но мы всё равно об этом узнали об этом, но оставалось мало времени для сбора необходимых документов и наследования через нотариуса. С бабушкой и дедушкой мы общались редко, из-за дяди, который имел 1/3 длю в собственности в их квартире и проживал в месте сними. Он запрещал мне с сестрой приходить в гости к бабушке и дедушке и угрожал нам физической расправой. Судебное первое судебное заседание по нашему делу было назначено на 15 января 2015 г. Но ответчик на заседание суда не явился. В место этого он в конце января 2015 г., в момент судебного разбирательства и спора о праве на наследство, прописал (без нашего разрешения – как наследников квартиры) в наследуемую через суд квартиру бабушки и дедушки, в которой он уже имел 1/3 долю, свою 24-х летнюю дочь, не бездомную, а имеющую в собственности двухкомнатную квартиру в собственности (в нашем же городе по другому адресу) и там зарегистрированную. Она и сейчас у неё в собственности, как второе жильё, которое она сдаёт в наём. Долей в собственности в наследуемой спорной квартире у неё не было и нет. 19.02.2016 г. Жуковский городской суд Московской обл. присудил мне 1/6 долю, сестре 1/6 долю и дяде 1/3 долю в наследуемой квартире. В сентябре 2017 г. дочь дяди прописала свою новорождённую дочь в оспариваемую наследуемую квартиру в момент когда мы пытались подать Кассационную жалобу в Верховный суд РФ по восстановленному нам Жуковским городским судом срока подачи жалобы в Верховный суд РФ. Вопрос заключается в том: - Имел ли ответчик прописывать свою взрослую дочь в в наследуемую через суд, оспариваемую квартиру в момент судебного разбирательства и спора о праве (в январе 2015 г. пункт 3 статьи 247 ГПК РФ – «… спор о праве» ещё действовал) и можно ли выписать из унаследованной квартиры, посторонних обременяющих лиц – не собственников жилья по месту нахождения их собственности? (Т. е. выписать дочь совладельца-ответчика и её несовершенно летнего ребёнка, по адресу её шикарной двухкомнатной жилой собственности. Или они и дальше должны без основательно и вероломно обременять унаследованную квартиру в которой нам с сестрой на двоих принадлежит 1/3 доля, представляющая из себя отдельную, жилую комнату 17 кв. метров, которую мы имеем Конституционное право продать или предложить дяде-ответчику её выкупить?). С Уважением, Андрей.