Как получить билет на жд или пересечь границу на авто со справкой Формы 9 вместо паспорта?

Нет. надо паспорт делать. Т.к. это основной документ для иностранцев

См. Федеральный закон от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 31.12.2017) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"

Статья 10. Документы, удостоверяющие личность иностранного гражданина в Российской Федерации

1. Документами, удостоверяющими личность иностранного гражданина в Российской Федерации, являются паспорт иностранного гражданина либо иной документ, установленный федеральным законом или признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность иностранного гражданина.

2. Документами, удостоверяющими личность лица без гражданства в Российской Федерации, являются:

1) документ, выданный иностранным государством и признаваемый в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документа, удостоверяющего личность лица без гражданства;

2) разрешение на временное проживание;

3) вид на жительство;

4) иные документы, предусмотренные федеральным законом или признаваемые в соответствии с международным договором Российской Федерации в качестве документов, удостоверяющих личность лица без гражданства.

Добрый день, Светлана!

Я сам попадал в такую ситуацию на границе с Казахстаном. У меня было временное удостоверение личности, мне сообщили, что этот документ не является удостоверением личности для иностранных граждан и действует только на территории России. У Вас аналогичная ситуация, Вам скорей всего не разрешать въезд/выезд через границу государства. Постарайтесь получить паспорт и договориться с работодателем на более позднее посещение России.

См. Федеральный закон от 25.07.2002 N 115-ФЗ (ред. от 31.12.2017) "О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации"

Здравствуйте, Светлана!

Вполне могу предположить, что по данной справке вы сможете приобрести билет.

В соответствие с п.9 Правилами перевозок пассажиров, багажа и грузобагажа железнодорожным транспортом общего пользования, утвержденными постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 17 июля 2015 г. № 609:

«Оформление проездных документов (билетов) производится в билетной кассе, через терминал самообслуживания, посредством информационно-функционального ресурса в глобальной компьютерной сети Интернет либо иными способами, установленными перевозчиком, обеспечивающими взаимодействие со специальной компьютерной системой и позволяющими произвести оплату стоимости проезда. В случаях, предусмотренных настоящими Правилами, оформление проездных документов (билетов) может осуществляться в поезде.

Оформление проездных документов (билетов) может осуществляться ручным способом на бланках строгой отчетности.

Оформление проездных документов (билетов) на поезда, курсирующие в международном сообщении, производится на основании сведений о документе, удостоверяющем личность, военном билете, водительском удостоверении, ином документе, содержащем фотографию, заверенную печатью, а для лиц, не достигших 14 лет, — документе, удостоверяющем личность, или свидетельстве о рождении.