Проблемы с растаможкой купленного авто в другом государстве из-за отсутствия перевода на русский язык таможенной декларации
Вопрос №14463791
из г. Астрахань
опубликован 06.08.2018, 18:22
опубликован 06.08.2018, 18:22
Купили машину на территории другого государства. Не можем растаможить уже 2 месяца. Последний раз инспектор придрался к тому, что таможенная декларация для движения ТС по иностранному государству не переведена на русский язык (для таможни этот документ не нужен в принципе, но раз попал в пакет документов, то требуют перевод и без него ПТС выдавать не хотят).
Сам договор купили - продажи на русский переведён.
Прав ли инспектор?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
Добрый день.
Так как Вы представили полный пакет, то его достаточно для растаможки.
Вы вправе обжаловать действия таможни в судебном порядке и обязать их растаможить автомобиль.
06.08.2018, 18:30
Оценка автора вопроса:
Спасибо за вашу работу!
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 10 лет
Первый ответ получен через 8 минут
Юристы ОнЛайн: 40 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 343
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 254
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.8
25 968
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Краснодар
Грачёв Г.В.
4.9
3 660
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Дубна
Суровцева Л.Р.
5
6 133
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 789
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Корнилова И.В.
5
1 208
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
24 371
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
4.9
1 484
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Соколов Д.Г.
4.5
44 301
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Москва
Калюжная Е.В.
4.9
12 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 174
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Севастополь
Лыкова Е.А.
5
1 262
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
4.7
9 163
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 10 лет онлайн
г.Краснодар
Арзуманян Р.В.
5
1 556
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Калининград
Швайцер А.А.
5
3 467
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грейть В.В.
4.8
3 189
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
4.9
23 058
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Омск
Лукашова Л.Е.
4.3
430
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Калининград
Зотиков Д.А.
5
1 743
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 28 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Егорова Е.О.
5
4 007
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 18 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Грудкин Б.В.
5
5 239
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 404
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 21 лет онлайн
г.Орёл
Бахтин С.В.
4.8
23 226
отзывов
Спросить
Юридические услуги в Астрахань
Похожие вопросы
Приобретение и регистрация в РФ немецкой машины 2008 года - необходимые документы и процедура
Как получить нотариальную копию-перевод официального иностранного документа с апостилем в РФ?
Судья областного суда назначает срок для исправления недостатков в заявлении об усыновлении ребенка
Юридическая оценка вооруженных столкновений между государствами И и К из-за спорной территории и предложение возвращения
Действительным ли является диплом магистра гражданина Украины в России для официальных переводов на русский язык?
Требования к переводу документов на русский язык по Приказу ФМС от 22 апреля 2013 года
Гражданин государства А. - судьба и ответственность за преступление в государстве Б.
Нормативные документы на перевод и заверение документов с украинского на русский язык у нотариуса
Требования таможни о предоставлении сведений о ввезенных машинах - законность и дальнейшие действия
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут