Продажа квартиры за границей - налоговый вопрос и перевод денег в РФ

Нет, не будет облагаться. Потому что в данном случае доход не был получен на территории РФ. Следовательно, он подпадает под законы той страны где был получен, а не под законодательство РФ (ст. 207-209 НК РФ)

Подтверждающие документы в Вашем случае - договор купли-продажи. Документы об оплате.

Наличные денежные средства и (или) дорожные чеки, если общая сумма таких наличных денежных средств и (или) дорожных чеков при их единовременном ввозе на таможенную территорию Союза или единовременном вывозе с таможенной территории Союза превышает сумму, эквивалентную 10 тысячам долларов США по курсу валют, действующему на день подачи таможенному органу пассажирской таможенной декларации надо декларировать.

Кроме того, надо будет к декларации иметь документы, подтверждающую природу возникновения данных денег.

В России не придется заплатить НДФЛ, ст.208 НК РФ.

Поскольку информации о продавце недостаточно, поясняю, что

налоговыми резидентами Российской Федерации в календарном году признаются лица, которые в течение этого года находятся в России не менее 183 дней.

Эти лица подлежат обложению НДФЛ по всем полученным ими доходам, независимо от их источника.

При этом доходы бывают от источников в РФ (сдача в аренду либо продажа квартиры, находящейся в РФ, выполнение трудовых обязанностей в российской организации и др.) и от источников за пределами РФ (продажа дома, находящегося в иностранном государстве, выполнение трудовых обязанностей за рубежом и др.)

Основание: статья 208 НК РФ.