Как поступить сыну в случае, когда жена забеременела от другого мужчины, но они живут в Америке и у нее есть Грин карта?

Семейное право в США регулируется законодательством штата. Сыну надо проконсультироваться у местного адвоката. Что касается американского гражданства, то развод не станет препятствием к его получению. Как максимум, отдалит его получение на два года. Этого, впрочем, можно добиться и без развода. Достаточно отказаться спонсировать жену в ее заявлении на получение гражданства.