Вопрос \"почему мы должны из-за этого страдать\", тем более, что год выпуска нам не принципиален, похоже останется риторическим.

Ситуация действительно вызывает недоумение.

В случае, если транспортное средство прошло таможенное оформление в таможенных органах Российской Федерации, то это легко установить по данным указанным в ПТС.

Согласно действующего законодательства Российской Федерации таможенные органы Российской Федерации выдают ПТС на все транспортные средства ввезенные в Российскую Федерацию.

Установить уплачивались либо нет таможенные платежи, в отношении приобретенного Вами автомобиля возможно путем Вашего обращения с заявлением в таможенный орган Российской Федерации, выдавший ПТС.

Вы также правы, говоря о том, что если автомобиль выпущен в 1993 году, то нет смысла менять год выпуска в ПТС.

В настоящий момент постановление Правительства Российской Федерации № 718 от 2003 года, регулирующее процесс оформления транспортных средств (код ТН ВЭД РФ 8703) делит их на три категории:

транспортные средства с момента выпуска которых прошло не более 3 лет;

транспортные средства с момента выпуска которых прошло более 3 лет , но не более 7 лет;

транспортные средства с момента выпуска которых прошло более 7 лет.

В связи с чем, рекомендую Вам получив справку об уплате таможенных платежей обратится в органы МВД о заявлением о постановке автомобиля на учет, получении ПТС и т.д.

При отказе в совершении указанных действий обратиться в суд с жалобой на неправомерные действия.