Был старый дом в деревне на земельной участке (находится в ПНВ)

Был старый дом в деревне на земельной участке (находится в ПНВ), который пополам унаследовали два сына от умершего отца. В последствии у нотариуса были оформлены соответствующие документы о наследовании. Далее умер один из братьев, от которого часть дома также по наследству осталась его жене (1/4) и его дочери (1/4). Второй брат (1/2) решил пристроить к старому дому новый дом блочный. Учитывая, что все были зарегистрированы в старом доме, в план застройки были включены все трое: брат (1/2), жена умершего (1/4), малолетняя дочь умершего (1/4). Фактически пристройкой, которая предполагает собой полноценный жилой дом (планировался в последующем раздел в натуре) занимался брат, вступивший в наследство. Пристройка, в виде дома (коробка, крыша, окна), была почти окончена, но еще не введена в эксплуатацию и юридически еще не существует. Случилась беда, и старый дом, к которому осуществлялась пристройка сгорел. Как сейчас произвести раздел имущества в натуре (ведь планировалось старый дом, оставить жене и несовершеннолетней дочери умершего (которые фактичеки проживали в этом доме), а новую пристройку брату, который ее строительством и занимался? (полностью влаживал только свои деньги, жена умершего и дочь формально были включены в план пристройки, как того требовало законодательство)) Реконструкцией сгоревшего дома жена умершего заниматься не собирается, а брат не против привести все в порядок, но как защитить его права от дальнейших посягательств на его вложения в строение?