Хочу подать на них в суд за просрочку исполнения обязательств.

Изменить исключительную подсудность нельзя договором сторон.

Но в вашем случае ненадлежащее исполненмие договора - вам нужно подать по месту нахождения этой компании. По защите прав потребителей возможна подача иска в суд по своему месту жительства или по договору.

У вас установлена договорная подсудность. поэтому возможно подавать придется там.

Но можете попытаться подать в суд по своему месту жительства.

ГПК РФ

Статья 28. Предъявление иска по месту жительства или месту нахождения ответчика

Иск предъявляется в суд по месту жительства ответчика. Иск к организации предъявляется в суд по месту нахождения организации.

Статья 29. Подсудность по выбору истца

7. Иски о защите прав потребителей могут быть предъявлены также в суд по месту жительства или месту пребывания истца либо по месту заключения или месту исполнения договора.

9. Иски, вытекающие из договоров, в которых указано место их исполнения, могут быть предъявлены также в суд по месту исполнения такого договора.

10. Выбор между несколькими судами, которым согласно настоящей статье подсудно дело, принадлежит истцу.Статья 32. Договорная подсудность

Стороны могут по соглашению между собой изменить территориальную подсудность для данного дела до принятия его судом к своему производству. Подсудность, установленная статьями 26, 27 и 30 настоящего Кодекса, не может быть изменена соглашением сторон.