Является ли справка о годах учёбы в институте документом об образовании (была переведена на 5 курс в 1986 году).

Справка об учебе не является документом об образовании, подтверждает только факт обучения в указанном периоде. Вам необходимо получить диплом об образовании, если завершили полный цикл обучения и была завершена защита диплома.