Что означает статья 46 часть 1 п 3 с юридической точки зрения? На сайте приставов эта статья (сумм никаких долговых нет)

Означает прекращение исполнительного производства и отмена всех мер принудительного исполнения.

Согласно п.3 ч.1 ст.46 ФЗ "Об исполнительном производстве",

Исполнительный документ, по которому взыскание не производилось или произведено частично, возвращается взыскателю, если невозможно установить местонахождение должника, его имущества либо получить сведения о наличии принадлежащих ему денежных средств и иных ценностей, находящихся на счетах, во вкладах или на хранении в банках или иных кредитных организациях, за исключением случаев, когда настоящим Федеральным законом предусмотрен розыск должника или его имущества.

Для должника это значит, что приставы не смогли найти должника или его имущество. По закону, в течение ближайших 6 месяцев со дня вынесения постановления об окончании исполнительного производства и о возвращении взыскателю исполнительного документа сотрудники ФССП не могут проводить никаких действий, так как исполнительное производство не может быть снова возбуждено до истечения этого срока.

Но должнику не стоит радоваться преждевременно, так как исполнительный документ в данной ситуации не утрачивает своей силы, и взыскатель вправе его предъявлять постоянно по истечении срока. И если у должника появится доход или имущество, то на них может быть обращено взыскание в общем порядке.

Проще говоря, внимание к вам - должнику - со стороны ФССП сводится к нулю после возвращения исполнительного листа взыскателю, с вас снимаются запреты и ограничения, но это не значит, что вы полностью освобождаетесь от от выполнения своих обязательств перед взыскателем, т.е. от оплаты задолженности.

А если прошёл иск 3-х летней давности?