Передача доли в квартире от мужа к сыну - какие документы потребуются от жены?

Жена должна представить нотариальное согласие на дарение доли мужа сыну, если у Вас возражений нет, идите к нотариусу вместе с мужем и оформите сразу и согласие, и договор.

Грамотное составление договора дарения лучше всего поручить юристу или адвокату.

Участник долевой собственности вправе по своему усмотрению продать, подарить, завещать, отдать в залог свою долю либо распорядиться ею иным образом с соблюдением при ее возмездном отчуждении следующих правил. При продаже доли в праве общей собственности постороннему лицу остальные участники долевой собственности имеют преимущественное право покупки продаваемой доли по цене, за которую она продается, и на прочих равных условиях. Продавец доли обязан известить в письменной форме остальных участников долевой собственности о намерении продать свою долю постороннему лицу с указанием цены и других условий, на которых продает ее. Если остальные участники долевой собственности откажутся от покупки или не приобретут продаваемую долю в праве собственности на недвижимое имущество в течение месяца, а в праве собственности на движимое имущество в течение десяти дней со дня извещения, продавец вправе продать свою долю любому лицу. При продаже доли с нарушением преимущественного права покупки любой другой участник долевой собственности имеет право в течение трех месяцев требовать в судебном порядке перевода на него прав и обязанностей покупателя. Уступка преимущественного права покупки доли не допускается. Эти правила применяются также при отчуждении доли по договору мены. (ст.ст. 246, 250 ГК РФ)

Никаких.

От Вас ничего не требуется. ВЫ в браке приобрели и сразу разделили по долям, а потому имущество уже поделено и принадлежит каждому сособственнику.

Но нотариус, конечно, перестрахуется и согласие у Вас попросит.