Какой суд рассмотрит дело о краже карт оплаты на 10 тыс. рублей в магазине?

Эта кража, то есть тайное хищение чужого имущества.

Здравствуйте, деяние (исходя из данных которые Вы предоставили) может быть квалифицировано как ст. 159.3 УК РФ - наиболее вероятно по части 2 (исходя из суммы в 10000 руб)

УК РФ Статья 159.3. Мошенничество с использованием электронных средств платежа

1. Мошенничество с использованием электронных средств платежа -

наказывается штрафом в размере до ста двадцати тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до одного года, либо обязательными работами на срок до трехсот шестидесяти часов, либо исправительными работами на срок до одного года, либо ограничением свободы на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до двух лет, либо лишением свободы на срок до трех лет.

2. То же деяние, совершенное группой лиц по предварительному сговору, а равно с причинением значительного ущерба гражданину, -

наказывается штрафом в размере до трехсот тысяч рублей или в размере заработной платы или иного дохода осужденного за период до двух лет, либо обязательными работами на срок до четырехсот восьмидесяти часов, либо исправительными работами на срок до двух лет, либо принудительными работами на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового, либо лишением свободы на срок до пяти лет с ограничением свободы на срок до одного года или без такового.

УК РФ Статья 158. Кража

Примечания.

2. Значительный ущерб гражданину в статьях настоящей главы, за исключением части пятой статьи 159, определяется с учетом его имущественного положения, но не может составлять менее пяти тысяч рублей.

Подсудность - районный суд. (УПК РФ Статья 31)

Это кража подсудность мирового суда.

Должно смягчить. Расписку брали, когда возвращали деньги ему?

Здравствуйте,

Да смягчает, если это первая судимость.

Подробности Вашего дела обсуждайте с адвокатом на индивидуальной платной консультации

Желаю Вам удачи и всех благ!