Нарушение прав иностранного осужденного - как защититься и куда обратиться?

Вопрос №17414640 из г. Москва
опубликован 30.05.2020, 19:42

Нарушено право иностранного осужденного (писал жалобу, а ее не приняли, потому что жалоба написано на его родном языке), как разрешить данную ситуацию? Куда обратиться?

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Кадыров Руслан Олегович

Адвокат Санкт-Петербург, стаж 20 лет

4.9 23298 отзывов

Вот именно, что нарушено. Согласно статье 12 части 5 УИК РФ, осужденные - иностранные граждане и лица без гражданства вправе давать объяснения и вести переписку, а также обращаться с указанными в части четвертой настоящей статьи предложениями, заявлениями и жалобами на родном языке или на любом другом языке, которым они владеют, а в необходимых случаях пользоваться услугами переводчика. Ответы осужденным даются на языке обращения. При отсутствии возможности дать ответ на языке обращения он дается на государственном языке Российской Федерации с переводом ответа на язык обращения, обеспечиваемым учреждением или органом, исполняющим наказания. Пишите жалобы прокурору по надзору за исполнением наказаний (по месту нахождения ИК), а также в ОНК (опять же в регион по месту нахождения ИК). Такие дела.

30.05.2020, 20:05

Благодарю за потраченное время!

Задать вопрос юристу

2 юристa дали 2 ответa на вопрос

Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 5 минут

8 800 505-91-11

Уполномоченному по правам. Вопрос только о чем заявление.

30.05.2020, 19:47

Спасибо за понятный ответ!

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста

Бармалейкин

Пользователь

4.4 30578 отзывов

Подавать осуждённому или его адвокату жалобы прокурору по надзору за исполнением наказаний (по месту нахождения ИК), а также в ОНК (в регион по месту нахождения ИК).

30.05.2020, 20:56

Спасибо за вашу работу!

Спросить юриста