Подскажите пожалуйста как поступить чтоб кредиторы забрали его долю квартиры?

Здравствуйте, Сергей! Если эта квартира является для должника единственным жилым помещением, пригодным для проживания, и не является предметом ипотеки, то взыскание на нее не может быть обращено (абз.2 ч.1 ст.446 ГПК РФ). Поэтому законных оснований для того, чтобы "забрать его долю квартиры", скорее всего, нет. Но и с вашей ответственностью ситуация непонятная. От кого пришло упомянутое Вами письмо на работу? Основанием для возложения на вас как на поручителя ответственности является только вступившее в законную силу решение суда о взыскании с вас как с поручителя суммы кредита. На основании этого судебного решения взыскателю (банку) выдается исполнительный лист, который взыскатель направляет судебным приставам, а те уже принимают меры по исполнению судебного решения, в т.ч. меры по обращению взыскания на зарплату и иные доходы должника (в данном случае - Вас). Любое иное письмо от какой бы то ни было иной структуры, кроме подразделения судебных приставов, не имеет юридической силы! Странно, что Вы не упомянули в вопросе о том, что состоялось судебное разбирательство, выносилось решение и т.п. Возможно, Вы в этом судебном разбирательстве не участвовали и не были о нем извещены - в таком случае надо пытаться обжаловать решение суда.

С уважением, А.Д.Руслин.