Уволился по окончанию контракта в 2017 году. Теперь требуют вернуть какую то переплата за 2017 год. Имеют ли они на это право?

Требовать имеют право. Взыщет ли потом суд другой вопрос, по идее сроки вышли все уже, плюс вашей вины в этом скорей всего не было, так что в суде шансы не сильно большие у них.

Иметь то имеют, но прошел срок взыскания, по трудовым составляет 1 год, не путать с гражданскими отношениями. Направляйте бывшего работодателя в суд, у них ничего не получится, будет подан иск, сразу подавайте письменное возражение.