Как получить справку о несостоянии в браке из Украины, не выезжая из России - советы и рекомендации.
опубликован 11.01.2021, 21:18
Здравствуйте, Натали.
Через представителя по доверенности можете получить документ.
Представитель получит, а Вам почтой отправит.
От Вас потребуется доверенность, на основании которой выдадут Извлечение с реестра актовых записей о регистрации гражданского состояния.
4 юристa дали 4 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 17 лет
Первый ответ получен через 42 минуты
Никак. Делайте запрос в ЗАГС по месту регистрации в РУ, получайте справку, а нотариальный перевод сделаете в РФ.
Удачи.
Узнавайте в консульском учреждении Украины на территории РФ, возможно, там могут выдать справку. Но, конечно, без нотариально удостоверенного перевода. Для этого Вам нужно будет самой в РФ искать бюро переводов при нотариусе, или нотариуса при бюро переводов, или переводчика и нотариуса, (переводчик переведет и заверит верность перевода, а нотариус засвидетельствует подпись переводчика).
Можете мне сделать доверенность я по ней возьму и вышлю вам.
Юристы ОнЛайн: 36 из 47 457 Поиск Регистрация
Похожие вопросы
Как сделать документы для прописки и гражданства ребенка российским гражданством, проживающих за пределами России?
Возможно ли прописать Согласие от собственника на английском языке с американским нотариальным заверением и Апостилью?
Допускаются ли в России документы, переведенные на русский язык в Украине, с печатью нотариуса на украинском языке?
Как зарегистрировать брак с гражданкой Украины, если нет возможности получить справку о ее брачном статусе?
Какой документ о семейном положении принимают в ЗАГСе при подаче заявления граждане Украины и России?
Возможно ли предъявить в ФМС России перевод загранпаспорта Украины на русский язык, заверенный украинским нотариусом?
Надо ли легализировать саму справку или перевод, заверенный украинским нотариусом?
Нетривиальная ситуация - требования для брачной регистрации в России для граждан Украины
Необходимость перевода свидетельства о браке на русский язык для развода в России
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут