Что будет, если нанести вред, скажем так, сотруднику полиции, если он не при исполнении. Есть ли отличие?

Здравствуйте, если он в устной форме предупредит вас о том, что он полицейский, ответственность не изменится.

Удачи вам и всего хорошего. Важно знать, что юристы не работники сайта, отвечают на вопросы не требующие подготовки – ссылки на законы и судебную практику, услуга платная.

Независимо от того сотрудник это полиции, также в случае если он не на службе он является просто гражданином, однако независимо от того при исполнении он или нет это будут одни и тоже статьи только к ним может прибавиться еще несколько в зависимости от ситуации, например при нападении или сопротивлении при нахождении сотрудника при исполнении это будет к статье за причинение вреда здоровью различной степени тяжести еще и статья сопротивление при задержании или нападение на сотрудника ПОО, если сотрудник не при исполнении и эти статьи автоматически отпадают это будет простое нападение на гражданина, а ответственность меньше чем в первом приведенном примере, однако также нужно четко понимать что рука руку моет и сотрудник находящийся не при исполнении может при поддержки своих коллег поставить себя уже исполняющим обязанности, в этом случае рекомендуется проверить чтобы были официальные документы подтверждающие что сотрудник вышел на дежурство или смену.

Есть отличие) статьи разные!

Все зависит от ситуации.

Так, статьей 318 УК РФ предусмотрена ответственность за применение насилия, либо угрозу применения насилия в отношении представителя власти или его близких в связи с исполнением им своих должностных обязанностей. То есть, если вы захотите «подкараулить» оштрафовавшего Вас гаишника, то тут не важен сам факт его нахождения на службе, важно то, что ваши действия связаны с местью за исполнением им своих должностных обязанностей