«Как изменение фамилии в паспорте может повлиять на транслитерацию в загранпаспорте?»
Вопрос №18887871
из г. Москва
опубликован 19.11.2021, 16:22
опубликован 19.11.2021, 16:22
Я изменила фамилию в рос. паспорте. Моя фамилия английского происхождения. Я планирую оформить загранпаспорт. Могу ли я попросить гос. органы транслитерировать с учетом особенности английского языка и происхождения? Например, включить букву W. Спасибо.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 20 лет
Первый ответ получен через 2 минуты
К сожалению нет, весь документооборот в РФ ведется на государственном языке. Так как паспорт является первичным документом Гражданина РФ, он может быть исключительно на русском языке.
19.11.2021, 16:24
Юристы ОнЛайн: 18 из 47 457 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 487
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
5
230
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Калининград
Агинский С.М.
4.6
8 003
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Москва
Каравайцева Е.А.
4.9
151 287
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.7
1 908
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 24 лет онлайн
г.Москва
Панфилов А.Ф.
4.9
65 437
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 22 лет онлайн
г.Каспийск
Исаева Е.Ю.
4.9
43 322
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Гаврилов-Ям
Коровин А.В.
5
209
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 30 лет онлайн
г.Долгопрудный
Малых А.А.
4.5
68 158
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 12 лет онлайн
г.Волгоград
Федчук А. Ю.
5
26
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Как получить паспорт с фамилией мужа, если в родных документах одна буква отличается
Как попросить судебных приставов изменить постановление в суде из-за неправильно указанной фамилии?
Изменение фамилии Калмыкова на Kalmikova в новом био паспорте Узбекистана - правильная запись?
О необходимости замены заграничного паспорта при смене фамилии в российском паспорте
В какую инстанцию обращаться и какие негативные последствия могут быть в связи с измнением буквы в фамилии?
Изменение фамилии дарителя квартиры - как заключить договор в данном случае?
Различие фамилии между паспортом и остальными документами - нужно ли заменить паспорт?
Как изменить фамилию на свидетельстве о рождении без изменения остальных документов?
Как защитить право несклоняемой фамилии в русской школе?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут