Мог ли инспектор ДПС остановить меня по произволу и забрать документы - история произошедшего

Прошу прощения заранее за длинный сказ. История такая. В отношении меня был составлен протокол по 12.26 ч.1. Суда ещё не было. Авто у меня сзади битое очень узнаваемо. Догоняет меня ДПС с мигалкой, сигнализирует остановиться. Подходит тот самый инспектор, который примерно месяц назад составлял протокол. Меня тоже скорее всего узнал, но вида не подал. Спрашивает, всё ли у меня в порядке, нет ли штрафов неоплаченных, прав не лишали ли, откуда еду (это вообще не его дело, я ответил, что из дома). Взял документы, говорит, пойду пробью по базе. Я жду. Подходит снова, спрашивает ОСАГО, а то что-то по базе у них не бьётся на моё авто. Показываю ему полис ОСАГО. Спрашивает снова, точно ли не лишали. Я говорю, что суда ещё не было. Он: "Точно не было?" (а суд должен был быть к тому моменту, но я ходатайствовал о перенаправлении дела по прописке, вот суд и перенесли). Я сообщаю ему об этом. Он спрашивает, есть ли у меня бумага с подтверждением, что ходатайство удовлетворили. Говорю, что нет, а откуда бы она была. Спрашивает номер дела, когда должен был быть суд, когда ходатайство подавал, как подавал, звонил ли им, звонили ли они мне, писали ли - в общем, кучу подробностей. Я ищу в телефоне, нахожу само ходатайство, показываю ему. Показываю также свой личный кабинет системы ГАС-правосудие, через которую ходатайствовал. Он увидел, а вот, говорит, "история рассмотрения", ну-ка открой. Я показываю, там написано, что направлен ответ, самого ответа нет (это обычное дело, насколько я понимаю). Инспектор продолжает настаивать, что должно быть подтверждение или хоть что-нибудь: ищи, как найдёшь, позови. Документы у него. Несколько раз подходил проверить, торопил меня: "Ну что, не нашёл ещё?", и всячески оказывал психологическое давление - если перенесли, должно быть подтверждение: письмо на бумаге или электронное, смс-ка, хоть что-нибудь. Я говорю, что по телефону мне подтвердили (там долгая история, но в итоге так и было). А времени около 4:30 утра, позвонить в суд нельзя. При этом происходило это всё напротив ворот въезда в полк ДПС. То есть он ехал со смены и перед тем как свернуть, увидел впереди знакомое авто и решил (не знаю чего он там решил...). У ворот стоял и внимательно наблюдал другой инспектор, сзади останавливались посмотреть другие экипажи, ехавшие со смены. Когда в очередной раз он подошёл, я поинтересовался, что за проблема такая, если у меня нет какого-то подтверждения, и при этом я что ехать дальше не могу. Он спросил куда, домой что-ли. В итоге отдал документы. Но это же произвол! Подскажите, как стоит на это ответить. Хочется написать жалобу или что-то в этом роде. Мог ли он вот так меня остановить? Мог ли уйти с документами в свою машину пробивать неоплаченные штрафы и легитимность моих документов? Да, и важный момент, никакой видео-или аудиозаписи происходящего я, к сожалению, не производил. Как думаете, стоит ли пытаться жаловаться?