Татьяна
07.10.2013, 23:30
В ходе рассмотрения гражданского дела ответчик заявил, что он армянин, и русский язык понимает плохо.
Читать ответы (0)
Может ли председательствующий заменить переводчика в гражданском деле, если он знает язык стороны?
Вопрос №19078982
из г. Томск
опубликован 06.02.2022, 20:51
опубликован 06.02.2022, 20:51
В ходе рассмотрения гражданского дела ответчик заявил, что он армянин и русский язык понимает плохо. В связи с этим он хотел воспользоваться услугами переводчика. Однако председательствующий объяснил ему, что он знает армянский язык и предложил ответчику дать объяснения на этом языке. Прав ли председательствующий?
Читать ответы (1)
Лучший ответ
Рекомендуется
В ст.9 п.2 ГПК РФ говорится, что
Лицам, участвующим в деле и не владеющим языком, на котором ведется гражданское судопроизводство, разъясняется и обеспечивается право давать объяснения, заключения, выступать, заявлять ходатайства, подавать жалобы на родном языке или на любом свободно избранном языке общения, а также пользоваться услугами переводчика.
06.02.2022, 20:54
Оценка автора вопроса:
Спасибо за помощь
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Первый ответ получен через 3 минуты
Юристы ОнЛайн: 15 из 47 454 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Воронеж
Хоров А.Г.
4.7
5 949
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.8
46 188
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.8
14 779
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
4.9
4 300
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.8
24 168
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Дивлекеев Н.С.
4.5
1 422
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 042
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 16 лет онлайн
г.Геленджик
Николаева А.П.
5
1 873
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 11 лет онлайн
г.Челябинск
Мухорин Д. А.
5
1 529
отзывов
Спросить
Томск - онлайн услуги юристов
Наташа
14.10.2021, 09:17
Отказ суда в предоставлении переводчика ответчику, не владеющему русским языком - принцип языка судопроизводства.
Читать ответы (2)
Наталья
01.02.2022, 19:46
Права переводчика в судебном процессе - обеспечение точности перевода и конфиденциальности информации.
Читать ответы (2)
Наталья
18.09.2019, 23:32
Может ли суд запретить свидетелю пользоваться переводчиком?
Читать ответы (6)
Анна
18.04.2018, 10:52
Суд отказал поляку в переводчике, но отказался дать ему копию решения на родном языке - как решить проблему?
Читать ответы (1)
Екатерина
11.12.2009, 20:36
Оцените действия суда и предложите свой вариант возможных действий суда.
Читать ответы (1)
Борис
28.10.2013, 17:40
Если Ответчик не владеет русским языком, кто и как обеспечивает переводчика в суде. Понятно, что это гражданский процесс.
Читать ответы (1)