Белорусский гражданин с больничным листом в Санкт-Петербурге - нужен ли легализованный перевод?
Вопрос №19142271
из г. Санкт-Петербург
опубликован 01.03.2022, 07:41
опубликован 01.03.2022, 07:41
Гражданин Белоруссии. Работаю в Санкт-Петербурге. Привёз больничный лист. Больничный лист заполнен на русском языке, за исключением одной печати. Требуют легализованный перевод. Согласно решению Высшего Сообщества Белоруссии и России от 22.06.96 N 4 больничные листы, выданные в Белоруссии признаются в России без легализации. Нужен ли перевод одной печати. Подскажите как быть.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Легализовывать ничего не нужно, с РБ действует межправительственное соглашение о признании документов. Можно обратиться в ГИТ Роструда.
01.03.2022, 07:48
Задать вопрос юристу
2 юристa дали 2 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 7 минут
Здравствуйте, вы можете обратиться в ГИТ РФ.
01.03.2022, 11:22
Юристы ОнЛайн: 19 из 47 455 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Усольцев В.Н.
4.9
14 804
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 31 лет онлайн
г.Брянск
Филилеев Ф.В.
5
13 473
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 185
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 6 лет онлайн
г.Екатеринбург
Седова Т.В.
5
971
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 28 лет онлайн
г.Ростов-на-Дону
Морозов Р.В.
5
8 921
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Чебоксары
Григорьев Е.А.
4.8
1 522
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 21 лет онлайн
г.Хабаровск
Козлов А.Е.
1
3 334
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Наумова Т.Ю.
5
1 622
отзывa
Спросить
Юридические услуги в Санкт-Петербург
Взыскание заработной платы
1098
Взыскание компенсаций больничного
969
Взыскание невыплаченной заработной платы
1069
Помощь в восстановлении на работе
1059
Оспаривание незаконного увольнения
1074
Изменение оснований увольнения
1006
Оспаривание записей в трудовой книжке
1000
Обжалование дисциплинарного взыскания
1021
Отмена приказа о дисциплинарном взыскании
1002
Судебное представительство
1069
Коллективный иск к работодателю
984
Помощь при безосновательном отказе в трудоустройстве
948
Помощь при отсутствии безопасных условий труда
924
Помощь при переводе на неполную ставку
918
Составление претензий в трудовую инспекцию
1074
Консультации по трудовому законодательству
1084
Расторжение срочного трудового договора
971
Консультации по трудовому законодательству юридических лиц
1047
Привлечение сотрудников к ответственности
966
Составление должностных инструкций
1034
Похожие вопросы
Как переоформить белорусский больничный лист на ЭЛН российского образца при работе в РФ?
Казахстанский больничный - Как заменить его на российский вариант и на какие документы можно опереться?
Проблема с печатью на больничном листе - что делать, если закрыл больничный в другом городе?
Проблемы с больничным - работодатель отказывается его принимать, больница не выдает дубликат, врач не исправляет ошибку
Работодатель не принимает бумажный больничный лист - что делать, если действует запрет на бумажную документацию?
Работаю и прописана в Москве, получила больничный лист в московской области! Будет ли он действителен и оплачен по месту работы?
Хочу вернуться на работу, но открытый больничный лист встает на пути - что делать?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут