Можем ли мы рассчитывать на положительное рассмотрение в суде и о возврате денег?

Обратились в агентство недвижимости для покупки квартиры через ипотеку. Заключили с ними предварительный договор и оплатили предоплату в 15.000 рублей. Квартиру подыскали, составили договор о намерении ее купить и взяли еще 15.000 рублей как аванс за квартиру, а предыдущий договор у нас забрали. Но документы по квартире были не в порядке и при оформлении всех документов стоимость квартиры возросла, что нас не устроило, и мы от нее отказались. Аванс за квартиру они провели как оставшуюся часть оплаты за услуги агентства, в итоге они получили 30.000 рублей. Чек на данную сумму нам не дали и опять забрали договор о намерении купить данную квартиру. В дальнейшем смотрели еще квартиры, сами искали в интернете и в итоге остановились на квартире, которую нам показывали первой. Сами созвонились с риэлтором продавца и в дальнейшем все документы мы делали сами и риэлтор продавца. С нашим агентством в очередной раз был составлен новый договор о намерении купить квартиру. Потом наш риэлтор мог неделями нам не звонить, а если и звонил то только спрашивал как продвигаются дела, не зная даже день сделки. Мы оплатили сами договор купли-продажи и оценку квартиры, сами общались с работником банка для правильного оформления документов для ипотеки. При приемке квартиры от продавца наш риэлтор даже не присутствовал. Когда мы пришли и потребовали вернуть деньги, так как мы не считаем что они оказали нам услуги в полном размере, нам было отказано и сказано что они свою работу выполнили, а мы как и было оговорено в договоре об оказании услуг квартиру купили. Позже мы попросили предоставить нам чек, что мы оплатили им 30.000 рублей и первый договор об оказании услуг, чтобы подать на них в суд. Нам подали лист на котором был напечатан новый договор задним числом и чек об оплате услуг, с пунктом что мы не имеем к ним претензий уже от другого числа. Можем ли мы рассчитывать на положительное рассмотрение в суде и о возврате денег?