Родители мальчика отказываются оплатить новые очки после инцидента в школе - что делать?

А мальчик признал всю вину когда участковый проводил дознание?

Какие доки вам дал участковый?

Научить составлять заявление невозможно

обратитесь к юристам сайта в раздел личных сообщений и вам составят иск.

После подачи иск и принятия его судом - обратитесь с ходатайством к суду об истребовании в полиции материала проверки. В нем должны быть письменные объяснения родителей мальчика. Это будет вашим доказательством.

Вполне возможно, что не заплатят. Надеяться на это не стоит. Да и почему Вы должны прощать им половину стоимости? Пусть задумаются и правильно воспитывают своего ребенка, - чтобы научился не портить чужое имущество. У них будет возможность - в рассрочку Вам выплачивать долг, если затруднительно сразу оплатить.

В суд нужно представить все доказательства события. Кроме экспертизы и чеков, - опрос участкового. Иск должен соответствовать ст. 131, 132 ГПК РФ.

Госпошлину рассчитываете сами, в зависимости от цены иска. Если не правильно Иск составите, его суд оставит без движения. Здесь Вас не научить, как правильно Иск составляется. Этому юристы 5-6 лет учатся. Советую обратиться к специалисту,-для правильного составления Иска. Данные расходы Вы так же вправе взыскать с Ответчика.