Как оформить купленную у перекупа машину с неправильными данными в ПТС?

Здравствуйте, можете!

Полагаю, что требования по оформлению паспорта технического средства (ПТС), в данном случае, не нарушены. Так, обычно, и работают перекупщики (перепродажа, без постановки на учет).

Правила внесения записей в ПТС при отчуждении автомобиля, описаны в пункте 50.2 Приказ МВД России N 496, Минпромэнерго России N 192, Минэкономразвития России N 134 от 23.06.2005 (ред. от 10.03.2017) «Об утверждении Положения о паспортах транспортных средств и паспортах шасси транспортных средств» ,

50.2. При совершении в установленном порядке сделок, направленных на отчуждение и приобретение права собственности на транспортные средства:

в строках «Наименование (ф.и.о.) собственника», «Адрес», указываются данные нового собственника, который приобрел право собственности на транспортное средство;

в строке «Дата продажи (передачи)» указывается число, месяц и год совершения сделки, направленной на отчуждение и приобретение права собственности на транспортное средство;

в строке «Документ на право собственности» указывается наименование документа, подтверждающего право собственности на транспортное средство, его номер (если имеется) и дата составления;

в строке «Подпись прежнего собственника» проставляется подпись прежнего собственника транспортного средства, а в строке «Подпись настоящего собственника» — подпись нового собственника.

В случаях, когда сделки, направленные на отчуждение и приобретение права собственности на транспортные средства, совершались с участием юридических лиц или предпринимателей, являющихся продавцами и (или) покупателями транспортных средств, заполненные строки заверяются оттисками их печатей (при наличии печати).

Свидетельство о регистрации ТС, на эту женщину, отражает достоверные сведения об автомобиле. Свидетельство ТС не является документом, по которому осуществляется переход прав собственности.

Как следует из последнего абзаца этого, вышеуказанного пункта Правил, если «перекуп» является физическим лицом (не субъектом предпринимательской деятельности), то заверять записи оттисками печати, не нужно.

В ГИБДД могут начаться сложности - гадать никто не будет! Печать ИП в ПТС - не нужна явно...

Обращайтесь в ГИБДД по данному вопросу. Они вам ответят, в порядке документ или нет.

Можете. В судебном порядке. Обращайтесь в суд с иском о признании права собственности на автомобиль.