Городской суд оставил приговор с штрафом в размере 50 тысяч рублей, без возможности оплаты - как подать кассационную жалобу и избежать уголовной ответственности?

Вы определитесь чего хотите: рассрочки штрафа или полного освобождения от наказания.

В случае освобождения от наказания, а оно возможно только если Вы способствовали раскрытию этого преступления, то необходимо подавать кассационную жалобу.

Подача кассационной жалобы не даёт Вам права не исполнять приговор.

Если вы хотите рассрочить выплату штрафа - необходимо обратиться в суд с первой инстанции с соответствующим заявлением.

УИК РФ Статья 31. Порядок исполнения наказания в виде штрафа

1. Осужденный к штрафу без рассрочки выплаты обязан уплатить штраф в течение 60 дней со дня вступления приговора суда в законную силу.

2. В случае, если осужденный не имеет возможности единовременно уплатить штраф, суд по его ходатайству может рассрочить уплату штрафа на срок до пяти лет.

3. Осужденный к штрафу с рассрочкой выплаты, а также осужденный, в отношении которого суд в соответствии с частью второй настоящей статьи принял решение о рассрочке уплаты штрафа, обязаны в течение 60 дней со дня вступления приговора или решения суда в законную силу уплатить первую часть штрафа. Оставшиеся части штрафа осужденный обязан уплачивать ежемесячно не позднее последнего дня каждого последующего месяца.

Если Вы не оплатите штраф в установленный срок, Вам могут заменить наказание в виде штрафа иным, более строгим - обязательными или исправительными работами.

В колонию Вас не посадят, ребенка не заберут.