Юридическая сила расписки при займах между гражданами разных государств - что нужно знать?

Вопрос №20031176 из г. Москва
опубликован 06.12.2022, 23:07

Если дать денежные средства в долг гражданину другого государства, расписка имеет какую то юридическую силу или она распространяется только на граждан РФ? Спасибо.

Читать ответы (3)

Лучший ответ

Рекомендуется

Панфилов Анатолий Федорович

Адвокат Москва, стаж 24 года

4.7 65916 отзывов

Гражданство не имеет значение.

Имеет юрсилу.

Но зачем же только расписка, если можно заключить договор, указать проценты, подсудность...

А уже к договору расписка.

07.12.2022, 10:37

Задать вопрос юристу

3 юриста дали 3 ответа на вопрос

Средний стаж юристов: 15 лет
Первый ответ получен через 9 минут

Савостьянова Ксения Вадимовна

Юрист из города Москва, стаж 14 лет

4.6 4280 отзывов

Здравствуйте, распространяется на всех, но надо прописать, что подсудность по месту жительства заимодавца + применяется законодательство РФ.

06.12.2022, 23:17

Спросить юриста

8 800 505-91-11

Здравствуйте! Если дать денежные средства в долг гражданину другого государства, расписка имеет какую то юридическую силу если правильно составлена, конечно, она будет иметь юридическую силу. Если иностранец плохо владеет русским языком, чтобы он не сослался на то, что не понял, что подписывает, луче делать документы на двух языках — русском и его родном. Оптимально — составить на двух языках (лучше воспользоваться услугами независимого профессионального переводчика) договор займа и к нему расписку, если сумма для Вас существенная. Проблема может быть больше в том, как в случае если этот гражданин не будет возвращать деньги и уедет за пределы РФ, реально взыскать с него долг.

07.12.2022, 00:27

Быстрая юридическая помощь
8 800 505-91-11
Бесплатно 24/7

Спросить юриста