Нужно ли переводить документ о праве проживания на русский язык, если он был составлен на украинском?
Вопрос №20317927
из г. Симферополь
опубликован 13.03.2023, 15:42
опубликован 13.03.2023, 15:42
Если документ о праве проживания на определеной части дома был составлен при Украине на Украинском языке, его нужно переделывать на Российский? Спасибо.
Читать ответы (3)
Лучший ответ
Рекомендуется
Документ будет тот же его необходимо легализовать, а при переходе в РФ надо вставать на учет в РФ. обращайтесь, поможем
13.03.2023, 20:17
Оценка автора вопроса:
3 юристa дали 3 ответa на вопрос
Средний стаж юристов: 11 лет
Первый ответ получен через 1 минуту
Смотря кто выдал документ, если гос. орган, то не надо
13.03.2023, 15:44
Это зависит не от языка составления, а тот срока на который предоставлено жилье. Можете его не "переделывать" если не хотите, юридически оно имеет силу
13.03.2023, 17:55
Оценка автора вопроса:
Юристы ОнЛайн: 64 из 47 462 Поиск Регистрация
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Чистяков А.Е.
4.9
15 542
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Москва
Бабъяк С.В.
5
4 820
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 26 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Злотникова Л.Г.
5
25 131
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
4.9
47 265
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Венидиктов Р.Л.
5
202
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 19 лет онлайн
г.Калининград
Працко В.А.
4.9
28 300
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
5
24 465
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Москва
Складчикова Е.Ю.
5
438
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ярославль
Крапивин А.В.
4.9
2 710
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 9 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Пряник К.В.
5
844
отзывa
Спросить
Адвокат, стаж 23 лет онлайн
г.Москва
Шамолюк И.А.
4.7
39 414
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 18 лет онлайн
г.Пермь
Богачев А.О.
4.9
4 840
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Москва
Сакунова Ю.А.
4.9
36 162
отзывa
Спросить
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
76
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Армавир
Степанов Э.Э.
4.9
578
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 20 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Кадыров Р.О.
5
23 367
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.5
2 054
отзывa
Спросить
Юрист, стаж 5 лет онлайн
г.Челябинск
Бойко А.А.
4.8
41
отзыв
Спросить
Адвокат, стаж 40 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Стрикун Г.В.
4.8
31 875
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 7 лет онлайн
г.Санкт-Петербург
Апхудов А.А.
5
436
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 11 лет онлайн
г.Черкесск
Чотчаева М.А.
5
2 587
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 42 лет онлайн
г.Саратов
Логак Б.М.
1
20 930
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 27 лет онлайн
г.Астрахань
Евграфова Е.А.
5
31 129
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 19 лет онлайн
г.Энгельс
Пожаров П.В.
4.9
4 305
отзывов
Спросить
Похожие вопросы
Нужно ли переводить на русский язык украинские документы нотариально заверенные для подачи документов на российский паспорт?
Как переоформить документы на однокомнатную квартиру в пригороде Симферополя по российскому законодательству
Я сама с Крыма у нас свидетельство о рождения ребенка на украинском языке, надо ли мне его переводить на русский язык?
Перевод украинских документов на русский язык - возможность самостоятельного заверения у нотариуса в Липецке
Скажите нужно ли мне украинский паспорт переводить на русский? Украинские записи там дублированы на русский язык.
Нужно ли переводить на русский язык украинский загранпаспорт при подаче на РнР?
Нужно ли переводить диплом на Русский язык для работы в РФ, если диплом на Украинском языке?
Можно ли не переводить украинские документы на русский, ведь украинский язык является региональным языком Крыма?
Нужно ли переводить украинские документы о собственности на квартиру на русский язык в Севастополе?
Сестре грозит незаконное пересечение границы из-за заполнения миграционного листа на украинском языке
Необходим ли перевод свидетельства о рождении на русский язык для оформления разрешения на выезд в России у нотариуса?
можно ли ставить в расписание на 1 день 3 разных языка: русский язык, английский язык, немецкий язык?
Нужно ли мне переводить документ на русский язык, если и документ и печать составлены на русском и иностранном языках?
Необходим ли перевод украинских прав на русский язык при замене на российские?
Нужен ли перевод на русский язык украинское украинское водительское удостоверение.
Можно ли ставить русский язык, литературу и родной русский язык в один день в 5 классе?
Обязательно ли сдавать экзамен по русскому языку при подаче на РВП в государстве, где русский язык признан государственным?
Диплом получен в Украине и он на украинском языке. Для трудоустройства обязателен ли перевод на русский язык?
Получена доверенность на украинском языке. Какова процедура перевода ее на русский язык?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут