Кто имеет право на пользование квартирой с доверенностью и как обезопасить собственность?

У мужа имеется 3 комнатная квартира в собственности. Собственников в квартире 3. Мой муж, наш несовершеннолетний ребёнок и взрослая женщина, которая нам постороннее лицо и даже не родственник. Совершеннолетний сын третьего собственника в квартире (сын третьего собственника в квартире к данной квартире не имеет никакого отношения, т.к. он в ней не собственник и даже не прописан) неоднократно без нашего ведома и согласия пытался проникнуть в нашу квартиру, вскрыть входную дверь, взломать замки. По данному факту муж 16.03.23 года вызывал сотрудников полиции, а 20.03.23 года муж повторно написал заявление по данному факту в дежурную часть полиции. Однако вчера, т.е. 23.03.23 года этот сын третьего собственника квартиры обратился с жалобой на моего мужа и нашего несовершеннолетнего ребёнка к нашему участковому. Сообщив ему, что мой муж и наш несовершеннолетний ребёнок чинят ему препятствия в пользовании квартирой. Именно ему. Законно ли поступил этот человек, если он в квартире никто? Также он показал участковому доверенность от своей матери на право продажи ее доли в квартире от 23.03.23. Попытки вскрытия входной двери и взлома замков он предпринимал ранее, а именно 16.03.23 и 20.03.23 года. Может ли он сейчас по данной доверенности от своей матери приходить в данную квартиру, вскрывать входную дверь (ломать ее), ломать замки в квартиру, если мой муж или наш сын откажутся пускать его в квартиру. Спасибо. Очень прошу вас читать вопрос внимательно! В вопросе подробно описана суть проблемы и обстоятельства которые по ней происходили.