Так же есть запись телефонного разговора с его тещей, в котором она спрашивает отдал ли он мне долг.

Такая ситуация. В январе 2012 г я купил в автосалоне совместно со своим бывшим другом сломанный автомобиль для дальнейшего ремонта и перепродажи. Мной была внесена сумма вполовину от стоимости автомобиля. Вторая часть была внесена другом. Договор-купли продажи заключен не был, т.к. не захотели вносить лишнюю запись в ПТС. Но в журнале регистрации проданных автомашин автосалона была сделана запись о продаже автомобиля на мое имя и на мои паспортные данные. В итоге ремонт автомобиля был сделан некачественно, продать его за желаемую сумму не удалось. С другом была заключена устная договоренность о том, что он оставляет автомобиль себе, а мне возвращает вложенные мною деньги. В мае 2012 г. им была возвращена небольшая часть этой суммы. На последующие просьбы вернуть остаток долга человек попросил его не беспокоить, не звонить ему больше, так как денег у него нет, как только будут он отдаст. В июле ему были отправлены телеграмма и письма с уведомлением с просьбой вернуть оставшуюся сумму и с пометкой, что в случае не возврата я обращусь в суд. До настоящего момента долг мне не возвращен. Есть запись телефонного разговора, в которой он не отрицает факт долга. Так же есть запись телефонного разговора с его тещей, в котором она спрашивает отдал ли он мне долг. Как мне поступить в такой ситуации? Удастся ли через суд вернуть свои деньги?