Возможность изменения наименования суда первой инстанции на апелляционный при представлении новых доказательств в апелляционном процессе.

Нет. В ходатайстве указывается наименование апелляционного суда.

Здравствуйте, Михаил!

Ходатайство подается в зависимости от этапа:

1. Если жалобу вы только направили в суд первой инстанции, то и ходатайство направляете в суд первой инстанции.

2. Если суд первой инстанции жалобу перенаправил, то и ходатайство подавайте в суд апелляционной инстанции.

3. Сколько времени прошло с момента подачи жалобы?

ГПК РФ Статья 325. Действия суда первой инстанции после получения апелляционных жалобы, представления

3. Позвоните в суд первой инстанции и уточните, направили материалы дела в суд апелляционной инстанции или нет.

От этого и отталкивайтесь.

Всех благ Вам!

Вы сами ответили на свой вопрос сославшись на правильную статью: можете представить суд апелляционной инстанции, однако должны обосновать и суд решит учитывать их или нет

Если вашу жалобу апелляционное приняли в производство то ничего менять не нужно

Здравствуйте, Михаил! Если обоснует невозможность представления доказательств в суд первой инстанции, то согласно части 2 статьи 322 ГПК РФ может сослаться на новые доказательства:

Ссылка лица, подающего апелляционную жалобу, или прокурора, приносящего апелляционное представление, на новые доказательства, которые не были представлены в суд первой инстанции, допускается только в случае обоснования в указанных жалобе, представлении, что эти доказательства невозможно было представить в суд первой инстанции

По общему же правилу новые доказательства в суд апелляционной инстанции не предоставляются. А так может сослаться в тексте апелляционной жалобы на новые доказательства. Отдельного заявления или ходатайства для этого не нужно подавать.