Нужно ли подтверждать транзакцию 2% от суммы займа у частных кредиторов - настоящая сделка или мошенничество?

Никому ничего не платите и не переводите. Кредиторы зарабатывают на процентах от выданных займов и им не нужны никакие транзакции. Если договор составлен грамотно, то кредитор в случае неоплаты может обратиться в суд. Если бы он вам деньги перевел, вы бы их получили, если банком предусмотрена комиссия, то она оплачивается отправителем.