Декларированный земельный участок мешает межеванию моего участка - как поступить в законных рамках?

Здравствуйте, Надежда Григорьевна!

Декларированный земельный участок - это такой участок, у которого не уточнены границы и поэтому в ЕГРН не имеется сведений о его точной площади.

А уточненный земельный участок - это участок, который имеет точные координаты поворотных точек. То есть его границы уточнены.

Согласно ст. 43 Федерального закона от 13.07.2015 N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости":

1.1. При уточнении границ земельного участка их местоположение определяется исходя из сведений, содержащихся в документе, подтверждающем право на земельный участок, или при отсутствии такого документа исходя из сведений, содержащихся в документах, определявших местоположение границ земельного участка при его образовании. В случае отсутствия в указанных документах сведений о местоположении границ земельного участка его границами считаются границы, существующие на местности пятнадцать лет и более...

Судя по всему, кадастровый инженер предложил Вам уточнить (отмежевать) границы не только Вашего участка, но и того декларированного участка, который оказался на месте Вашего (чтобы его границы не совпадали с границами Вашего участка). И поскольку инженер будет проводить межевание и Вашего и этого декларированного участка, то, по всей видимости, вследствие этой дополнительной работы и указывает на дополнительную оплату, что вполне справедливо и оправданно.