Мой адрес.alchasyr@hotmail.com
Вопрос №2065206
из г. Вена
опубликован 09.12.2012, 16:30
опубликован 09.12.2012, 16:30
Свидетельство о рождении детей выданный в Австрии, Апостилирован и переведён на Русский язык (тоже в Австрии), можно ли данный документ заверить у нотариуса в России.
С уважением Алхазур. Мой адрес.alchasyr@hotmail.com
Снаступаюшим Новым Годом. Жду ответа.
Читать ответы (2)
Лучший ответ
Рекомендуется
Перевод нужно делать в России. Свидетельство о рождении должно состоять из самого документа непосредственно и апостиля, поставленного австрийскими властями.
11.12.2012, 03:25
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
2 юриста дали 2 ответа на вопрос
Средний стаж юристов: 14 лет
Первый ответ получен через 7 минут
Да могут, если он не соответствует законодательству России.
09.12.2012, 16:38
Оценка автора вопроса:
Спасибо за ответ!
Юристы ОнЛайн: 16 из 47 463 Поиск Регистрация
PRO
PRO
PRO
Юрист онлайн
г.Ессентуки
Луговой И.М.
4.9
128
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 8 лет онлайн
г.Тула
Кочетков А.В.
5
47 732
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 25 лет онлайн
г.Черкесск
Бекижева Д. И.
5
2 861
отзыв
Спросить
Юрист, стаж 20 лет онлайн
г.Владикавказ
Абаева М.Н.
4.9
24 596
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 14 лет онлайн
г.Москва
Строков В.А.
4.6
2 224
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 15 лет онлайн
г.Ставрополь
Ковалев Ю.С.
5
372
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 17 лет онлайн
г.Симферополь
Озереденко С.Н.
5
11 038
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 1 лет онлайн
г.Приозерск
Довгань Д.А.
5
703
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 21 лет онлайн
г.Хабаровск
Козлов А.Е.
5
3 336
отзывов
Спросить
Юрист, стаж 13 лет онлайн
г.Москва
Питниченко А.Ю.
5
12 133
отзыва
Спросить
Юрист, стаж 33 лет онлайн
г.Орск
Першина О.Е.
5
5 459
отзывов
Спросить
Адвокат, стаж 10 лет онлайн
г.Екатеринбург
Шестаков О.И.
5
228
отзывов
Спросить
Юрист онлайн
г.Санкт-Петербург
Митюшкина А.Д.
5
71
отзыв
Спросить
Похожие вопросы
Можно ли эти документы выслать в Москву для заверения Апостиля и русского перевода свидетзельства о рождении
Процесс легализации свидетельства о рождении в Австрии для детей граждан РФ - Порядок действий
Как продлить или получить новый российский паспорт в Чехии для снохи, получившей статус беженца
Проблема отсутствия даты выдачи в свидетельстве о рождении советского образца при подаче документов на гражданство России
«20 лет исполнилось - как заменить паспорт, если свидетельство о рождении на румынском языке?»
Вопрос о переводе документов для получения гражданства России гражданке Украины - возможно ли самостоятельно перевести паспорт
Нужен ли австрийский апостиль для смены российского паспорта при изменении фамилии после заключения брака в Австрии?
При переводе на русский язык свидетельства о рождении кто имеет право заверять кроме нотариуса?
Заверет ли нотариус без оригинала копию свидетельства о рождении на русский язык перевод.?
Не нашли ответ на свой вопрос?
Задайте его бесплатно — юристы ответят в течение нескольких минут