И если эти действия через суд, то как определить суть иска?

Здравствуйте, Юрий!

1. Изначально вам необходимо как наследнику первой очереди обратиться к нотариусу с заявлением в течение 6 месяцев, чтобы он включил данную часть квартиры, которую не успела супруга оформить в ЕГРН - в наследственную массу.

Дело в том, что она уже наравне с вами заключила договор приватизации, соответственно данное жилье необходимо включать в наследственную массу.

2. И только если нотариус откажет, тогда вы обращаетесь в суд с иском о вступлении в наследство на часть данной квартиры.

3. Только если у вашей супруги есть еще дети и родители, то они также наравне с вами являются наследниками первой очереди.

Согласно ст. 1142 ГК РФ,

Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

4. Уже имеется судебная практика, так Верховный суд указал, что возможность включения жилого помещения в наследственную массу по требованию наследника допускается лишь в том случае, когда гражданин (наследодатель), желавший приватизировать жилое помещение, подал заявление о приватизации и все необходимые для этого документы, не отозвал его, но умер до оформления договора на передачу жилого помещения в собственность или до государственной регистрации права собственности.

Таким образом, вы вправе претендовать на данную часть квартиры как наследник.

Всех благ Вам!