Проблема в том, что хозяйка в данный момент живет у мужа на Украине.
опубликован 08.02.2005, 20:52
Очень необходима Ваша помощь!
Я хочу купить квартиру, подобрала подходящий вариант. Проблема в том, что хозяйка в данный момент живет у мужа на Украине. Хозяйка Российская гражданка, сейчас приехать не может, но она не против прислать доверенность на продажу своей маме (живущей сдесь). Но доверенность ей могут дать только на украинском языке. Умоляю! Посоветуйте! Что можно предпринять?
Спасибо.
Пусть оформит доверенность на украинском языке, нотариально удостоверенную. В России сделаете нотариально удостоверенный перевод на русский язык и доверенность можно будет использовать по прямому назначению. Для получения подробных разъяснений и текста доверенности Вы можете обращаться по эл. почте.
1 юрист дали 1 ответ на вопрос
Средний стаж юристов: 24 годa
Первый ответ получен через 4 дня
Юристы ОнЛайн: 61 из 47 453 Поиск Регистрация
Вопрос о юридической силе нотариально заверенных переводов при продаже квартиры в другой стране
Как подстраховаться при покупке квартиры на Украине, если дети могут отозвать доверенность?
Отказано в выдаче пенсии по доверенности и переводу - требуется подтверждение жизни бабушки
Как оформить доверенность на снятие депозита в украинском банке, находясь в Лондоне?
Риски и возможности при покупке квартиры, где мама с ребенком прописаны и находятся за границей, с доверенностью на продажу.
