Возвращается ли НДФЛ при продаже собственности?

из вопроса не совсем понятно, что за собственность. Если вы имеете ввиду, что продается квартира, при покупке которой собственник еще не получил налоговый высет, то мой ответ следующий.

определение суммы дохода (налоговой базы), суммы налога, а также предоставляемых налогоплательщику налоговых вычетов (льгот) рассматриваются в рамках налогового периода при представлении необходимого пакета документов. Суммы, израсходованные на приобретение квартиры, вычитаются из налоговой базы (дохода) данного налогооблагаемого периода, т.е. уменьшают налогооблагаемый доход в данном периоде.

Если в налоговом периоде имущественный налоговый вычет не может быть использован полностью, его остаток может быть перенесен на последующие налоговые периоды до полного его использования.

При переходе права собственности право заявить имущественный налоговый вычет по данному объекту переходит к приобретателю при соблюдении условий, предусмотренных законодательством.

В связи с тем, что имущественный налоговый вычет на приобретение жилья предоставляется при наличии документов, подтверждающих право собственности, и соответствующих платежных документов, то представление свидетельства о праве собственности на квартиру на момент подачи заявления (подачи декларации за соответствующий год) является обязательным условием для предоставления вычета.

Поскольку при утрате права собственности на квартиру отсутствуют предусмотренные ст. 220 НК РФ условия для предоставления вычета, в частности документы, подтверждающие право собственности на приобретенную квартиру, имущественный налоговый вычет за данный налоговый период не может быть предоставлен.